スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。




--/--/-- | スポンサー広告  TOP

サイバーフロント解散でPCゲームがプレミア化、10万円超え中古ソフトも

6sg46hftx.jpg




1： :2014/05/14(水) 14:02:01.04 ID:
海外ゲームソフトの日本語化と販売を手がけてきた「サイバーフロント」（本社・東京）のゲームソフトが高騰しています。
同社の親会社である加賀電子が昨年「サイバーフロント」の解散を決定、そのため日本語版の入手が困難になり、プレミア化が進んでいるとみられます。
なかには10万円を超えて取引されるゲームソフトがある一方、ゲームファンらは「英語版のダウンロード販売なら、安価に手に入れられるのに......」と首をかしげています。

価格が高騰しているのは、スウェーデンで開発された第二次世界大戦をテーマとする歴史シミュレーションゲームの「ハーツオブアイアン」シリーズや文明シミュレーションゲームの「シヴィライゼーション」シリーズなどです。
アマゾンでは新品の「ハーツ オブ アイアンIII デラックス【完全日本語版】」が、メーカー希望小売価格1万3800円の10倍以上となる17万9450円、中古品は11万9000円で取引されています（5月12日現在）。価格が高騰しているのはネットだけではありません。

ソース
http://thepage.jp/detail/20140514-00000008-wordleaf
2： :2014/05/14(水) 14:03:34.57 ID:
英語版やりゃ良いじゃん
Ck2なら日本語版2つ新品で保管してるけど
4： :2014/05/14(水) 14:04:59.81 ID:
日本のローカライザーはほんと高価格低品質だからなぁ
おま国最悪だわ

サイバーフロントは比較的マシな部類だった気はするけど
7： :2014/05/14(水) 14:07:21.63 ID:
シブ4は英語版日本語化できないからな
8： :2014/05/14(水) 14:07:42.92 ID:
その会社が作ったわけじゃないのにな
意味が分からん
10： :2014/05/14(水) 14:09:17.93 ID:
>>8
日本語テキストはローカライズした会社の著作物になるからじゃね？
9： :2014/05/14(水) 14:08:21.65 ID:
ＳＦＣのシヴィは探したらゲットだな
11： :2014/05/14(水) 14:10:15.98 ID:
まあ今時のゲームやるような若い奴は英語わかるからな
12： :2014/05/14(水) 14:10:18.78 ID:
日本語化なんて人気あるゲームなら暇な大学生辺りがやりだすだろ
13： :2014/05/14(水) 14:10:52.98 ID:
あれって業者が好きなように値段設定できるからプレミア演出のために吊り上げてるだけだろ
探せばほかにもいくらでも似たようなのがある
14： :2014/05/14(水) 14:11:46.82 ID:
Quake4とか日本語パッチ当てられないゲームもあるからな
15： :2014/05/14(水) 14:11:48.90 ID:
スマホアプリの評価で「英語わかりません」と書いて低評価するヤツ結構見るわ
23： :2014/05/14(水) 14:26:14.12 ID:
32： :2014/05/14(水) 14:34:10.16 ID:
>>23
CIV3とか海外じゃまだ現役じゃん
ゼウスはゲーム自体おもしろいのに日本語翻訳が糞みたいな手抜きで萎えた覚えがある
ターン製のストラテジーとか今更プレミア付いても日本では売れないんじゃね
26： :2014/05/14(水) 14:27:22.70 ID:
おま国スクエニの日本語パッチは最初からプレミア価格じゃないですかー
27： :2014/05/14(水) 14:27:38.47 ID:
これでsteamでおま国されないで
日本語つくの？
29： :2014/05/14(水) 14:30:09.68 ID:
お前ら勘違いしてるようだが
タイトル同じでもサイフロのゲームはSteamのゲームとは別モンだからな
だから>>27みたいなのはない
31： :2014/05/14(水) 14:32:59.20 ID:
>>29
別モンならよけい本家の方がいい。
デベロッパーが持続的なアップデートかけてるのに
ローカライズ版は売ったら売りっきりでノーサポートってのも多いしな
34： :2014/05/14(水) 14:35:14.21 ID:
>>31
M＆Bなんていまだにアプデしてるしな
49： :2014/05/14(水) 14:55:14.42 ID:
>>27
日本語はつかなくても販売はしてくれるかもな
28： :2014/05/14(水) 14:29:05.83 ID:
SWAT3完全日本語版のローカライズは伝説
44： :2014/05/14(水) 14:51:00.74 ID:
civ5とか有志のパッチのがまともな日本語だったよな
48： :2014/05/14(水) 14:53:56.82 ID:
せめてEU4の日本語版を出してから潰れてほしかったわ
50： :2014/05/14(水) 15:16:13.95 ID:
ゲーム会社なんか出来ては潰れての繰り返しなのにその都度プレミア化すんの？アホらし
51： :2014/05/14(水) 15:25:06.66 ID:
在庫処分のステマか？
コンパイルが潰れた時ぷよぷよも高騰したっけ？
ザナックxザナックは一時期そうだった気もする
54： :2014/05/14(水) 16:11:25.66 ID:
>>51
ぷよぷよはセガが持って行っただろ
55： :2014/05/14(水) 16:14:30.88 ID:
ノーワン　リブス　フォーエバー　日本語版でFPSに目覚めました
元スレ：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1400043721/



ハーツ オブ アイアンIII デラックス【完全日本語版】ハーツ オブ アイアンIII デラックス【完全日本語版】
(2013/02/01)
Windows

商品詳細を見る



ヴィクトリア2 コレクション【完全日本語版】ヴィクトリア2 コレクション【完全日本語版】
(2013/07/26)
Windows

商品詳細を見る


関連記事

タグ : サイバーフロントPCゲーム

2014/05/15 | ゲーム | COMMENT(0) | TRACKBACK(0)  TOP








コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する




 | ブログトップ | 

ページトップ